ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ В ИТАЛИИ: ВПЕЧАТЛЕНИЯ СПУСТЯ ГОД
Со своими впечатлениями делится с нами Анна, студентка второго курса факультета Экономика и финансы Государственного университета Милана (обучение ведется на английском языке). Анна, также, победительница конкурса «Excellence Scholarship», в результате которого была освобождена от уплаты налогов за обучение.
Всем привет! Пишу из солнечной и позитивной Италии. Я долго собиралась с мыслями и духом, чтобы описать в подробностях первого года жизни в Италии и получения степени магистр финансов и экономике в Миланском университете - Universita Degli Studi di Milano.
За спиной пережитый год, а это обозначает вагон и тележка воспоминаний. Я хочу в первую очередь поблагодарить Анну Захарову, она стала моим наставником, другом и просто тем самым лучиком света в темном туннеле, когда кажется, что «все, больше не могу! Не понимаю, нет сил, не хочу!» Она всегда поможет! Аня, Большое и Человеческое спасибо за отзывчивость и твои советы!
Итак! Первый день в институте прошел под девизом «Неужели это произошло! Я счастлива стать частью этой большой семьи, под название иностранный студент!» НО! Первое же с чем я столкнулась – это язык! Не все итальянцы знают английский, а если и знают, то «ломано» и не всегда корректно. Многие итальянские студенты принципиально не хотят разговаривать на английском, исключительно во время лекций и то всего пару фраз. В первый день ты полностью посвящаешь себя изучению территории, осматриваешься где, что и как может тебе пригодиться. Я говорю о: библиотеке, расположение аудиторий, кафе (чтобы перекусить или выпить кофе, чай у них я не наблюдала. Цены чуть выше обычных, но дешевле, чем, например в кафе, которые находятся вблизи института), конечно же туалеты (они есть в каждом корпусе, чаще всего это цокольный или первый этаж).
Следующее, что тебе требуется понять и изучить, это студенты в твоей группе! Я прошу не удивляться и не паниковать, если кроме Вас (русскоговорящих), Вы не встретите других. Как это получилось на моем опыте. В моей группе я была одна русская, но, по счастливой или не очень случайности, в моей группе учиться девушка и парень из Молдавии, они говорят на русском, мало, с ошибками, но все же. Чаще всего я слышала итальянскую речь. Сразу совет! Не демонстрируйте силу своего русского характера, это не всегда работает на Вас. Мы для итальянских студентов как что-то невиданное и странное. Средний возраст всех студентов это 24 года. Поэтому для них, в силу воспитания и менталитета в порядке вещей реагировать иногда по-детски. В целом ребята доброжелательные, но тем не менее: «итальянцы с итальянцами» присутствует. Для меня было большим сюрпризом, что на моей специальности в основном, а это 80%, учились итальянцы. Немного ребят из Албании, Нигерии, про русских можно позабыть и вовсе, из Китая, Кореи и Японии, студенты, приехавшие из Польши и немного остальных. Улыбка, доброжелательность и немного искусственной растерянности поможет Вам приобрести новых «друзей».Не стесняйтесь, знакомьтесь, общайтесь, задавайте вопросы.
Ваша первая и самая важная палочка выручалочка это студенты итальянцы, потому что они знают эту систему как свои пять пальцев, потому что:
1. Они уже закончили первый этап обучения - бакалавр;
2. Они знают преподавателей;
3. Они знают как можно и где можно найти ответы на вопросы во время проектов и экзаменов.
Во время экзаменов, студенты итальянцы впадают в депрессию и тотальный нервоз, поэтому советую заранее абстрагироваться на этот период, ибо это заразительно и лишь отвлекает от учебы.
Вторая палочка выручалочка – это сайт университета! Там Вы сможете найти всю необходимую информацию, опять же! Возникает вопрос, идите и спрашивайте у ребят, кто с Вами учится, они охотно(пусть и не всегда) но помогут и подскажут. Ну и конечно же третий вариант, и он очень даже функционирует!!! Это профессора! Их английский не всегда превосходный, но они всегда готовы ответить на твои вопросы, помогут, подскажут и даже иногда могут намекнуть, что ожидает на экзамене.
ВНИМАНИЕ! Без знания английского можете забыть на 98% о сдачи экзамена и получения знаний. Абы да кабы тут не работает! Захватите с собой словари, если хотите, и какие-то учебники на русском (заранее ознакомьтесь с предметами, которые будут на вашем курсе). Лично мне, в какие-то моменты, было сложно воспринимать информацию, потому что я уже изучала тот или иной предмет в России, а здесь, все-таки, по другому доносят информацию, иногда встречались другие символы в формулах. НО!!! Училась я с удовольствием! Профессоры не стараются навязать информацию, они делятся своими знаниями легко, т.к. учеба в Европе, это то, что нужно в первую очередь тебе и только тебе. Никто тебя заставлять и принуждать не будет!
На экзаменах я столкнулась с такой интересной закономерностью. Если ты хочешь воспользоваться шпаргалкой, телефоном или иным способом, который поможет осилить этот этап, делай это предельно осторожно! Только потом не делись с остальными студентами, что ты чем-то пользовался на экзамене. А лучше хорошенько подготовься! Т.к. если профессор или его ассистент увидят, то либо у тебя это заберут и лишат балла, либо попросят покинуть аудиторию. Но, телефонами и шпаргалками пользуются все! На группу студентов из 50 человек 30 точно используют какой-нибудь атрибут. Сдавать экзамены можно несколько раз, как правило 21 балл – это минимальная цифра, чтобы «PASS» на нашем простом, сдать экзамен. Опять же мой совет! Чем больше Ваш балл, тем лучше для Вас! Не забывайте зарегистрироваться на экзамен, если бы не ребята из моей группы, то я бы не узнала этот очень важный момент. Как правило, результаты публикуют на сайте в течении недели-двух. И даже если Вы не сдали с первого раза, не огорчайтесь – это не конец света… Старайтесь познакомиться с ребятами на курс старше, они смогут рассказать вам как лучше подготовиться и сдать. (но и тут есть свой подводный камень, они не очень хотят делиться информацией).
Совмещать работу и учебу возможно, но я не стала рисковать, потому что первые полгода ты пытаешься и разбираешься с этой паутиной, под названием университет, а в следующие полгода активно набираешься навыками как лучше сдать, учить и получить удовольствие от учебы.
Жизнь за пределами университета прекрасна во всех смыслах. Посещайте как можно больше мероприятий, которые устраивает Ваш университет, знакомьтесь и учите итальянский! Покупайте абонемент для проезда в общественном транспорте, это очень даже сэкономит ваши деньги! Совсем забыла! Если Вы собрались идти в центральный офис университета, то заранее запишитесь на прием и наберитесь терпения, в этом 7-м кругу ада получить необходимую информацию можно, но очень сложно!
Я постаралась рассказать то, что поможет Вам именно в студенческой жизни, за ее пределами Вы итак разберетесь, Италия эта страна, в которой можно учиться, работать, путешествовать и почувствовать совершенно другой «вкус» к жизни!
Сухой остаток: без знания английского, Вы не сможете учиться, без знания элементарных фраз на итальянском будет сложно в принципе; без определенной финансовой платформы будет очень тяжело, за все нужно платить! Будьте решительны и позитивны! И если Вы мечтали и действительно хотели учиться/жить в Италии, вперед и у Вас все получится! Если же Вы решили приехать ради эксперимента или просто ради забавы, ребята оставайтесь там, где Вы сейчас! Я счастлива и довольна, что не побоялась и сделала этот выбор! Прекрасный университет, прекрасная страна и люди!
Комментариев нет:
Отправить комментарий